Caving in the Gouffre Berger - "Immersion" - In the footsteps of Fernand Petzl
23 Décembre 2011
Spéléologie
Team Petzl retraces the steps of the first explorers (Joe Berger, Fernand Petzl, Jean Lavigne, Georges Garby, Pierre Chevalier...). Thanks to extraordinary images from the film "Siphon-1122" (directed by Georges Marry in 1962 and produced by Jack Lesage) relive the intensity of the first descent in this now well-known, must see cave.
Présent dans la vidéo
Nina Caprez
À la recherche du bonheur dans l’instant présent : "J'ai une très grande confiance en moi. Je suis une personne sûre d'elle-même. Dans notre sport, c'est la base pour pouvoir enchaîner des voies difficiles. Être dehors, vivre à fond, rencontrer des gens qui ont la même vibration, grimper ensemble... C’est cela le bonheur pour moi.
Ma première grande compétition a été le championnat du monde des jeunes à Pékin. C’est le premier grand souvenir pour la "petite Nina". J’aime cette sensation de réussir en compétition. Mais la compétition en soi, ne me touche pas vraiment. Je cherche à progresser toujours plus en escalade sportive et à réaliser des grandes voies qui me tiennent vraiment à cœur."
Charlotte Durif
S’installer dans la durée :
" J’ai fait mes débuts très naturellement avec mon père et mon frère dans des grandes voies en haute montagne et nous bivouaquions sur les glaciers. Très jeune, j’ai été plongée dans des ambiances m’immergeant dans la nature, la randonnée, le ski, les canyons et les via ferrata. Lorsque je me suis prêtée à l’escalade en salle, j’ai mordu à l’hameçon d’une escalade plus technique. Sur les spots que je fréquente, je rencontre des gens animés par la simplicité, des gens souvent en marge du système. Leur façon de vivre imprime de plus en plus mes goûts de grimpe. Leur authenticité et leur influence m’orientent vraiment vers des réalisations choisies. Je sais pourquoi je grimpe et ce que je grimpe. Je suis en harmonie entre ma manière d’être active et l’apaisement que m’offre la nature. J’apprécie les longues voies de continuité car elles me permettent de m’installer dans la durée. Elles me donnent le temps d’être plus finement créative pour solutionner les passages les uns après les autres. Cette pratique, qui rebondit loin jusqu’au relais, me laisse des souvenirs faits d’ambiances et de sensations gestuelles chargées en émotions. "
